จากมังงะชื่อดังสู่ฉบับคนแสดง ทะนาริ สาวเรียบร้อยผมดำขลับที่แอบชอบอีดะเพื่อนร่วมชั้น กำลังใช้ปิดเทอมหน้าร้อนนั่งเรียนพิเศษอยู่คนเดียวในห้องที่ร้อนอบอ้าว ขณะที่ทาคาชิเพื่อนซี้ของเธอกำลังสนุกสุดเหวี่ยงอยู่ที่บ้าน กำลังค้นพบรสนิยมทางเพศของตัวเองผ่านการเย็ดสามคนกับนิยามะและอีดะแบบไม่สนใจอะไรทั้งนั้น พอนิยามะติดธุระไปเที่ยว ทาคาชิก็ต้องช่วยตัวเองไปพลางๆ แต่แล้วอีดะก็โผล่มาหาเขาเพียงลำพัง กลิ่นเหงื่อกับไอแดดที่แผดเผาทำให้ทั้งคู่เลิกเกรงใจกัน จนทะนาริที่แอบดูอยู่ก็อดไม่ได้ สุดท้ายกลายเป็นเย็ดกันกลางห้องที่ไม่มีแอร์ ทั้งตัวเปียกเหงื่อ เนื้อแนบเนื้อจนร้อนยิ่งกว่าเดิม ไม่มีคำว่ารัก ไม่มีบทโรแมนติก มีเพียงความอยากดิบๆ ที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ ทั้งคู่จัดกันทุกท่า เลียหีจนแฉะ อมควยจนแข็งคาปาก ขย่มเอวเองจนน้ำแตกกระเซ็นเลอะพื้น ก่อนปิดท้ายด้วยการแตกในแบบไม่ยั้ง จนลืมไปเลยว่านี่มันปิดเทอมของใคร
